 | |
Le secret de la littérature | | | Alain Finkielkraut Ce que peut la littérature
Gallimard - Folio 2008 / 7.40 € - 48.47 ffr. / 376 pages
ISBN : 978-2-07-034935-7
FORMAT : 11,0cm x 18,0cm
L'auteur du compte rendu : Scénariste, cinéaste, Yannick Rolandeau est lauteur de Le Cinéma de Woody Allen (Aléas) et collabore à la revue littéraire L'Atelier du roman (Flammarion-Boréal) où écrivent, entre autres, des personnalités comme Milan Kundera, Benoît Duteurtre et Arrabal.
Imprimer
Comme pour Qu'est-ce que la France ?, Alain Finkielkraut a choisi d'éditer une série dentretiens consacrés cette fois-ci à la littérature, des entretiens tirés de l'émission "Répliques" quil anime depuis 1985 sur France Culture. Le livre ressort en format de poche. Alain Finkielkraut nous propose un parcours dans les littératures françaises et étrangères, classiques et contemporaines, à travers les échanges passionnés et érudits avec ses invités. Il y a donc des entretiens avec Mona Ozouf, Pierre Manent, Geneviève Brisac, Pierre Pachet, François Taillandier, Eric Marty, Marc Fumaroli, Jacques Garelli. Mais on parle aussi et surtout de romans, Le Premier homme d'Albert Camus, Disgrâce de J.M. Coetzee, le remarquable 33 Newport Street de Richard Hoggart, ou d'auteurs tels Aharon Appelfeld, Joseph Roth, Louis Ferdinand Céline, Louis Aragon, Boris Pasternak, Roland Barthes...
Alain Finkielkraut a toujours défendu bec et ongles lart en général, quil ne sépare jamais de la connaissance de la réalité. Précisément, à linstar dun Milan Kundera quil cite régulièrement et pour cause, lart est sans doute le meilleur médiateur pour nous faire comprendre la réalité. Il ne sagit évidemment pas de cérébralité, de connaissance scientifique, pure et dure, dépouillée de son aura poétique et divertissante. Bien au contraire. Comme il ne sagit nullement pas non plus de pur divertissement détaché de toute compréhension du monde afin de nous faire oublier ce que nous vivons.
Cest là en effet que les deux approches se trompent mutuellement en tirant à hue et à dia dans un sens ou dans lautre. D'un côté, un art conceptuel et cérébral, abstrait, creux et avant-gardiste, de lautre, un objet festif, sorte de hochet/déchet rendu consommable à l'instar d'un banal produit comme le relevait Hannah Arendt, pour occuper le temps jusquà la mort. Sauf qu'à ce titre-là nous ne saurons jamais ce que nous vivons ou ce que nous avons vécu. Car croire que l'on peut accéder à la vie brute, à l'existence authentique d'une façon spontanée, sans recul, est une vue de l'esprit, une illusion savamment entretenue mais qui ne fait que déboucher sur un consumérisme effréné, une immédiateté tapageuse et destructrice. La force de lart et a fortiori de la littérature est de nous faire appréhender le réel grâce à lémotion poétique, à cet étrange mélange démotion et de réflexion, de sensibilité et dintellectualité, de recul et de proximité, d'artifice et de réalisme, sans que jamais lun ou lautre ne puisse avoir la primauté. Lun éclaire lautre et réciproquement dautant que laccession à la réalité est douloureuse ; lart permet alors à tout un chacun datteindre ou du moins dentrevoir une compréhension et une sagesse existentielle malgré la fracture irrémédiable occasionnée au départ.
Voilà pourquoi sans doute Finkielkraut a la passion de l'art et bien évidemment de la littérature, plus peut-être que de la philosophie car celle-ci en passe encore par le concept alors que l'art recourt au récit, la narration, la fiction si proche de nous et de notre existence concrète, comme l'avait remarqué Paul Ricoeur. C'est en tout cas ce que s'attache à démontrer le controversé Alain Finkielkraut d'une façon toujours aussi passionnée et vigoureuse : la littérature est indispensable, aussi indispensable que l'air que nous respirons pour exister (et pas seulement vivre, au sens biologique). "Il n'y a pas d'accès au réel direct, pur, nu, dépouillé de toute mise en forme préalable. Il n'y a pas d'expérience sans référence : les mots sont logés dans les choses, une instance tierce se glisse entre nous et les autres, nous et le monde, nous et nous-mêmes. Et puisqu'on n'échappe pas à la médiation, puisque la littérature est décidément toute-puissante, la question est de savoir à quelle bibliothèque on confie son destin" (p.13), écrit-il très justement dans la préface.
Avec ce livre, livre sur les livres, nous redécouvrons l'art des nuances, de la complexité, de l'ambigüité que la littérature tente de retraduire avec une sublime fidélité dans son écrin de beauté et de sagesse. Le tout a les allures chavirantes d'une promenade et d'une méditation afin de repousser les terribles termites de la réduction, à l'oeuvre dans le monde, chez les autres et en nous.
Yannick Rolandeau
( Mis en ligne le 28/03/2008 )
Imprimer
A lire également sur parutions.com:L'Imparfait du présent
de Alain Finkielkraut Qu'est-ce que la France ?
de Alain Finkielkraut | | |