|
Poches -> Science-fiction |
| James-Patrick Kelly Regarde le soleil Gallimard - Folio SF 2011 / 7.80 € - 51.09 ffr. / 352 pages ISBN : 978-2-07-043994-2 FORMAT : 11,2cm x 17,8cm
Christophe Duchet (Traducteur) Imprimer
Phillip Wing est un architecte en plein burn out : à lorigine dun projet architectural aussi novateur que complexe, le nuage de verre, lune des sept futures merveilles du monde, il est pourtant gentiment en train de glisser en pleine déprime, sur fond de paranoïa. Les causes : un chantier qui accumule les retards et les dettes, un entourage qui ne le comprend guère, une épouse qui forcément le trompe, un mécène qui le manipule
Trop, cest trop ! Et lorsque les «messagers», une communauté de races extra-terrestres ayant implanté sur terre une religion syncrétique fondée sur la promesse de transferts technologiques (limmortalité technologique
que lon attend encore), lui font une proposition daide (financière) et de commande (extra-planétaire), Wing croit voir enfin la porte de sortie tant attendue, une porte de sortie qui exige de lui un peu de talent et quelques sacrifices....
Mais quelques questions demeurent. Qui sont ces messagers dont le mantra «Regarde le soleil» attire de plus en plus de fidèles, aussi tranquillement privés de toute émotion que lépouse de Wing, Daisy ? Et surtout, quel dessein caressent-ils, qui lie la Terre à Aseneshesh, une autre planète, éloignée de quelques parsecs, où la population locale, les Chani, semble tout à la fois avoir développé une forme originale dimmortalité biologique et en connaître aussi les désagréments. Car sur la planète Aseneshesh, la crise religieuse couve, entre la déesse Téaqua et son prophète Ammanong, une crise discrètement alimentée par les Messagers
Après un excellent Fournaise, James Patrick Kelly se faisait un peu désirer : lauteur, dont les nouvelles ont été récompensées à maintes reprises, est ici réédité (il sagit de son premier roman, publié en 1989 et traduit en français en 2009)
et les amateurs de Fournaise retrouveront avec plaisir une intrigue à tonalité religieuse, à cheval sur deux mondes, qui joue des différences entre deux civilisations. Le thème initial (limmortalité, ses attraits et ses dangers) rappelle dailleurs un excellent roman de Robert C. Wilson, autre référence de la SF : Le Vaisseau des voyageurs, avec ses extra-terrestres venus proposer une immortalité technologique à lhumanité, et son lot de récalcitrants.
Lauteur joue ici du choc entre les mondes : la technologie des messagers se heurte à la «magie» des Chani autant quà lincrédulité du héros. Mais, plus encore, lenjeu est dans lappréhension dune société nouvelle, à la fois développée et primitive, fondée sur des critères autres (et notamment une immortalité virtuelle). Un récit passionnant, servi par un style fluide (et donc une bonne traduction), où lon découvre peu à peu la Terre du futur (on est en 2056), qui a décidément du mal à régler les problèmes apparus de nos jours, et une société étrange, les Chani, différente de la Terre mais condamnée à des choix similaires.
Un bon roman, dans la lignée du précédent, pour amateurs dune SF plus «spirituelle».
Gilles Ferragu ( Mis en ligne le 28/11/2011 ) Imprimer
A lire également sur parutions.com:Fournaise de James-Patrick Kelly | | |
|
|
|
|