| Allan Ahlberg Bruce Ingman La Saucisse partie Gallimard Jeunesse 2007 / 23 € - 150.65 ffr. / 38 pages ISBN : 978-2-07-061067-9 FORMAT : 28,5cm x 22,0cm
Traduction de Catherine Gibert. Imprimer
Allan Ahlberg et Bruce Ingman nous offrent avec La Saucisse partie une version renouvelée et loufoque du célèbre conte Roule Galette
Banjo Cannon sapprête à dévorer la saucisse Suzy
assaisonnée de ketchup pour son petit déjeuner. Mais Suzy senfuit
et toute une farandole tente de la suivre : fourchette, couteau, assiette, table, chaise, Banjo, mais aussi petits pois, frites et carottes qui auraient dû partager son sort ; chacun a un nom, un destin : le petit pois Perceval est dévoré par le pigeon ; le défilé se modifie au gré des arrêts des uns et des autres, mais Suzy réussit in extremis à se sauver, et à partir avec Alison la balle de cricket ! et ... lhistoire recommence.
Un drôle de livre, écrit et dessiné à lencre de lhumour anglais, avec un texte haletant à lire à voix haute, un suspense
et des images à scruter pour ne perdre aucun détail. A partir de 3 ou 4 ans et pour les parents qui ont gardé une âme denfant.
Marie-Paule Caire ( Mis en ligne le 17/10/2007 ) Imprimer | | |