| |
Sur les traces de Stendhal... | | | Chantal Massol Alain Guyot Voyager en France au temps du Romantisme - Poétique, esthétique, idéologie ELLUG - Bibliothèque stendhalienne 2003 / 23 € - 150.65 ffr. / 399 pages ISBN : 2-84310-046-1
L'auteur du compte rendu: maître de conférences en Histoire contemporaine à l'université de Paris-I, Sylvain Venayre a récemment publié La Gloire de l'aventure. Genèse d'une mystique moderne.
1850-1940 (Aubier, 2002). Imprimer
Après le colloque publié en 2000 sur le Voyage en France de 1750 à 1914 et bien après lAnthologie des voyageurs européens en France, établie par J.-M. Goulemot, P. Lidsky et D. Masseau en 1995 dans la collection «Bouquins» des éditions Robert Laffont , léquipe des éditions littéraires et linguistiques de luniversité de Grenoble, emmenée par Alain Guyot et Chantal Massol, publie un recueil darticles consacrés au voyage en France «au temps du romantisme».
Lintérêt des chercheurs grenoblois pour le récit de voyage ne surprendra pas les connaisseurs de la vie et de luvre de Stendhal, et particulièrement les lecteurs des Mémoires dun touriste (1838), auxquelles le présent volume rend à plusieurs reprises un juste hommage. «Il ny a presque pas de voyages en France : cest ce qui me pousse à faire imprimer celui-ci», écrivait Stendhal en 1838 et plusieurs des contributeurs de ce volume en rappellent la formule. Il y a très peu détudes sur le voyage en France, devrait-on ajouter avec la même ironie stendhalienne, et cest aussi ce qui a poussé Alain Guyot et Chantal Massol à réunir ces textes pour les faire imprimer.
Leurs auteurs constituent un rassemblement des meilleurs spécialistes de létude du récit de voyage romantique : spécialistes incontestés de la poétique du récit de voyage (Roland Le Huenen, Christine Montalbetti), du récit de voyage en Orient (Sarga Moussa), des récits de Chateaubriand (Philippe Antoine), etc. auxquels viennent sadjoindre quelques historiens, dont Gilles Bertrand qui, dans le sillage de létude que Mona Ozouf a consacrée au voyage révolutionnaire, étudie ici la pratique du voyage «patriotique» dans la France du tournant des XVIIIe et XIXe siècles. On ne peut dailleurs que se réjouir de ce mélange des disciplines, tant il est certain que létude du voyage comme fait culturel doit impérativement réunir spécialistes du récit de voyage et de lhistoire culturelle.
Le recueil alterne ainsi des contributions portant sur tel ou tel écrivain voyageur du premier XIXe siècle (Stendhal, Mérimée, Gautier, Dumas, Hugo, Flaubert, Nerval, Balzac, Flora Tristan ou Aloysius Bertrand), celles qui explorent des genres particuliers de lécriture du voyage (voyage patriotique, voyage «archéologique», promenades) ou des modes de cette écriture (lironie, la spontanéité, lintertextualité, la satire, la fantaisie ou létrangeté). De nombreuses pièces sont ainsi apportées au dossier de la théorie du récit de voyage à lépoque romantique, dont la moins intéressante nest pas la "théorie du souvenir" proposée ici par Friedrich Wolfzettel.
Un volume indispensable, donc, à tous ceux qui sintéressent à lhistoire culturelle et littéraire du voyage au XIXe siècle.
Sylvain Venayre ( Mis en ligne le 29/03/2004 ) Imprimer
A lire également sur parutions.com:Le Voyage en Egypte de Sarga Moussa | | |