Littérature
Romans & Nouvelles de Alexander McCall Smith
10/18 2013 / 8.10 €- 53.06 ffr. / 456 pages
ISBN : 978-2-264-06161-4
FORMAT : 11,0 cm × 17,8 cm
Elizabeth Kern (Traducteur)
Pauvre Bertie !
Le quatrième tome des Chroniques d’Edimbourg, on retrouve toujours avec plaisir les personnages d’Alexander McCall Smith, même si un certain essoufflement (inévitable ? ) est à l’œuvre.
Alexander McCall Smith affirme avoir répondu à une demande régulière de ses lecteurs : en savoir davantage sur Bertie ; en fait il n’est pas certain que ceux-ci soient satisfaits, car pas davantage que son âge, toujours fixé à 6 ans, son univers n’évolue : sa maman Irene est toujours insupportable et son père, lâche. La seule nouveauté : Ulysse, 4 mois, petit frère de Bertie ; mais qui est son père ? Il ressemble tellement au Dr Fairbairn…
Domenica, revenue de son expédition chez les pirates, se ré-acclimate à la vie d’Édimbourg, tout en découvrant avec amertume les multiples indélicatesses d’Antonia, à qui elle avait prêté son appartement. On croise un plombier polonais (la première édition est de 2010), un partisan jacobite (terroriste potentiel ?) ; décidément Big Lou manifeste une régularité instinctive dans le choix malheureux de ses amants ! Angus vit un drame : l’incarcération de Cyril accusé de morsures intempestives et qui risque d’être condamné à l’euthanasie… Enfin Matthew a peut-être trouvé la perle rare, tandis que Pat vogue vers d’autres horizons…
Bref, tout change et rien ne change mais le moment de lecture-détente est toujours présent.
Marie-Paule Caire
( Mis en ligne le 15/07/2013 )
www.parutions.com
(fermer cette fenêtre)