|
|
| Poches -> Littérature |
 | |
Palourdes, calmars et bernacles… | | | Jim Lynch A marée basse
Le Livre de Poche 2009 / 6,50 € - 42.58 ffr. / 346 pages
ISBN : 978-2-253-12558-7
FORMAT : 11,0cm x 18,0cm
Traduction de Jean Esch.
Première publication française en février 2008 (Éditions des Deux Terres).
Imprimer
Voici le premier roman (édition américaine 2005) de Jim Lynch, journaliste, auteur de nouvelles. Le récit est écrit à la première personne par Miles, le héros : «Jétais un soprano à la peau rose qui mesurait 1,47m et pesait 36kg. Je ressemblais à un gentil garçonnet de 9 ans, alors que jétais un gamin de 13 ans, de plus en plus obsédé par le sexe, adepte de la lecture rapide et insomniaque». Fils unique de parents qui sentendent de moins en moins bien, il vit dans une cabine aménagée sur le toit dune maison sur pilotis, perchée au bord de la baie de Puget Sound. Cette relative indépendance lui permet dexplorer à toute heure du jour et de la nuit limmensité de la baie, grouillante dune vie qui ne se montre quà ceux qui savent regarder. Armé de ses connaissances livresques (Rachel Carson), du savoir transmis par le professeur Kramer, et dune inlassable curiosité, Miles sait regarder. Il connaît par le menu toute la faune et la flore, écoute les bernacles, repère les palourdes, il pêche avec laide de son ami Phelps, passionné de rock quil joue sans guitare
Il négocie ensuite les produits de sa pêche avec les aquariums scientifiques, le restaurateur chinois Pansing ou encore linfâme BT, larnaqueur. Selon ses goûts, on entrera avec jubilation dans les descriptions de la vie marine, ou on les trouvera fastidieuses. Jim Lynch se souvient ici de ses années passées à lOreganian, comme reporter dans la baie de Puget Sound.
Mais un jour tout se dérègle : des créatures inconnues dans ces eaux font surface : un calmar géant et peut être un régalec
Un séisme se produit, tous les regards se portent désormais sur la baie qui cesse dêtre calme. Poissons et objets les plus inattendus viennent séchouer sous les yeux de Miles qui est désormais au centre de toutes les attentions, harcelé par les journalistes, par une secte dallumés - les éleusiniens -, par la foule curieuse. Comment au milieu de ce fracas Miles va-t-il pouvoir continuer à admirer la belle Angie, musicienne et droguée, fille du juge Stegner qui apprécie Miles, le gardien de ses parcs à huîtres ? Les services sociaux vont-ils laisser tranquille la vieille Florence, si belle autrefois lorsquelle ressemblait à Sophia Loren, mais qui, vieille dame atteinte de maladie dégénérative, survit mal, en se souvenant de ses dons de médium et en refusant la dépendance à laquelle elle semble condamnée ? Tout lunivers de Miles, jusquici peint aux douces couleurs de lenfance, est bouleversé.
Au cours de cet été perturbé par les phénomènes naturels (la plus grande marée du siècle, le séisme) Miles va grandir brusquement, au sens propre comme au sens figuré, apprendre la séparation, celle de ses parents, celle davec Florence, la séparation de lenfance. Heureusement, lui restent sa baie et son univers à la fois magique et quotidien, peuplé de ses amis. Jim Lynch sen donne à cur joie dans ces descriptions rapides des habitants, des copains de Miles, des adultes plus ou moins intelligents. Un petit roman délassant et plein dhumour.
Marie-Paule Caire
( Mis en ligne le 27/03/2009 )
Imprimer | | |
|
|
|
|
|