|
|
| Bande dessinée -> Manga |
| Youn-bok Lee Hee-jae Lee Chagrin dans le ciel
Casterman - Hanguk 2007 / 14,75 € - 96.61 ffr. / 230 pages
ISBN : 978-2-203-37717-2
FORMAT : 17x24 cm
Imprimer
Dans une Corée du Sud au sortir de la guerre, Youn-bok, 11 ans, est abandonné par sa mère. Le
garçonnet hérite ainsi prématurément du statut de chef de famille, avec la charge dun père malade, de
deux surs et dun petit frère. Pour survivre, Youn-bok est contraint de mendier dans les rues de son
village.
Ce récit autobiographique tout en couleur retrace une période particulièrement sombre de lhistoire de
la Corée, à linstar de son équivalent nippon Gen dHiroshima. On retrouve dailleurs le ton
poignant et la sobriété dans la description dexistences misérables que Nakazawa affectionnait tant
dans son uvre. Mais la ressemblance ne sarrête pas là, et Hee-jae Lee sévertue à retranscrire au plus
près lenfance volée de Youn-bok Lee, qui fait écho à celle de Gen. Cette pléiade denfants livrés à eux-
mêmes, disparaissant dans la nature sans que nul ne sen soucie, subissant les passages à tabac
dadultes peu scrupuleux et mourant de faim réalise une fresque sociale très dure. Leur quotidien
sordide et sans avenir se ponctue de vols, de mendicité, dabsentéisme scolaire et de rixes entre
bandes rivales, éclairé tout de même par de fugaces élans de solidarité qui mettent du baume au cur
du lecteur. Sales, vêtus de guenilles et affamés, ces enfants à lextrême pauvreté nous renvoient à la vie
quotidienne de milliers de nos contemporains, comme pour nous rappeler combien la misère est dune
universalité intemporelle. Une photographie de la Corée des années 60 qui montre le peu de chemin
parcouru en un demi-siècle
Océane Brunet
( Mis en ligne le 20/08/2007 )
Imprimer
A lire également sur parutions.com:Gen d'Hiroshima (tome 1)
de Keiji Nakazawa | | |
|
|
|
|
|