|
Bande dessinée -> Réaliste |
| Anne Sibran Emmanuel Lepage La Terre sans mal Dupuis - Aire Libre 2008 / 18 € - 117.9 ffr. / 80 pages ISBN : 978-2800135496 FORMAT : 23 x 31 cm
Edition spéciale pour les 20 ans dAire Libre, tirée à 2500 exemplaires et présentée sous jaquette, enrichie dun texte inédit dAnne Sibran et de dessins dEmmanuel Lepage, la plupart extraits de lédition publiée par Canal BD en septembre 2000. Imprimer
A loccasion des 20 ans de la collection Aire Libre, Dupuis publie une édition spéciale de cet album initialement paru en 1999 et qui a obtenu plusieurs prix, notamment en 2000 celui des Libraires de Bande dessinée. Anne Sibran, qui a signé depuis des scénarios remarquables et remarqués (notamment Là-Bas, en 2003, avec Tronchet au dessin), tisse dans La Terre sans mal un récit à fleur de peau magnifiquement mis en images par Emmanuel Lepage (Muchacho).
Lhistoire est celle dEliane Goldschmidt, une jeune linguiste française qui, en février 1939, entame son troisième séjour dans une tribu dIndiens Mbyas du Paraguay pour étudier leur langue. Là-bas, elle nest plus Eliane mais Napagnouma, « la femme blanche qui fait pleurer son bâton ». Tout ce quelle voit, tout ce quelle vit avec eux, elle le note en effet dans ses carnets, qui sont le fil rouge de la narration dans lalbum. Derrière la joie de vivre des enfants à son arrivée, Eliane découvre une autre réalité : les Mbyas semblent avoir perdu «le goût de lutter», ils négligent leurs terres, dorment toute la journée, comme sils se laissaient mourir. Les mois passent et, un matin de septembre, un sursaut dactivité sempare de la tribu : lHomme-Dieu, le dernier « Karaï » (prophète), va venir les chercher pour les conduire à la Terre sans Mal, mythique paradis de la légende indienne. Eliane va suivre, hallucinée et éreintée, ce cruel pèlerinage qui va durer des mois.
Cest à travers les yeux dEliane, qui perd progressivement une partie de son identité dOccidentale pour ressembler de plus en plus aux Indiens, ses que le lecteur accompagne lodyssée dramatique dun peuple mourant. Peu à peu, le regard confiant de la jeune femme sur lhumanité perd jusquà la moindre de ses illusions, et le récit est ainsi comme une lente descente aux enfers, sur tous les fronts. Pendant quEliane est au Paraguay, en effet, la guerre a éclaté en Europe, et le destin tragique de la famille Goldschmidt vient faire écho à la misère du sort des Indiens Mbyas. Dans ce récit bien sombre, Anne Sibran fait briller la poésie du texte, avec des dialogues souvent mystiques. Un album envoûtant que cette réédition donne loccasion de redécouvrir.
Anne Bleuzen ( Mis en ligne le 24/07/2008 ) Imprimer
A lire également sur parutions.com:Là-bas de Didier Tronchet , Anne Sibran Muchacho (tome 2) de Emmanuel Lepage | | |
|
|
|
|