| Yann Edith Les Hauts de Hurlevent, d'Emily Brontë (volume 1)
Delcourt 2009 / 9.95 € - 65.17 ffr. / 48 pages
ISBN : 978-2-7560-1380-0
FORMAT : 22,6x29,8 cm
Imprimer
La société victorienne, ses hiérarchies rigides, ses rudesses
Tout un monde, cruel pour les pauvres et les délaissés. Lhistoire des Hauts de Hurlevent est un classique, le récit dun enfant Heathcliff, adopté par un brave homme, Mr Earnshaw, qui la trouvé dans un caniveau et le ramène chez lui. Mais lenfant de la rue, bohémien à la peau sombre, regard noir et caractère un peu sauvage à apprivoiser, se heurte à la haine dune partie de sa nouvelle famille et des proches, à commencer par Hindley, le fils de Mr Earnshaw, peu enclin à le considérer comme un frère, et à peine comme un être humain. Entre les deux enfants, le duel ne fait que commencer, alors que Catherine, la soeur dHindley, samourache peu à peu du petit sauvageon, devenu un beau jeune homme. Mais la vie est cruelle et se charge déloigner, un temps, les deux jeunes gens. Catherine se marie dans son monde et Heathcliff, à bout dhumiliations, senfuit. La vie reprend sur la lande
jusquau retour de Heathcliff, assoiffé de justice
Les Hauts de Hurlevent relèvent quasiment du huis clos : une demeure sombre perdue dans une lande, un face-à-face entre deux enfants que tout oppose, une bonne (sic.) société hostile à Heathcliff, perclue de préjugés, plus bête que méchante
mais si idiote ! Ladaptation de Yann est édulcorée, mais efficace : en quelques paroles et quelques images, il a su mettre en scène une ambiance, une atmosphère, une époque même. Le graphisme dEdith peut, dans un premier temps, surprendre, plus enfantin quadulte
On se dit que louvrage est quand même un classique, que cest une histoire sérieuse
une réaction victorienne ? Puis, très vite, le graphisme convainc, par son attention aux détails, aux personnages, aux allures, aux regards échangés. Le style dEdith ne dénature pas lhistoire, au contraire, il va à lessentiel, à savoir légarement dun enfant dans un monde brutal de grandes personnes, et confronté à dautres petits adultes en réduction, déjà imbus de préjugés. Exploitant les aspects psychologiques du roman, Edith a su individualiser chaque personnage, conférer à chacun une épaisseur. Une belle adaptation, fidèle à lesprit de la collection Ex-Libris.
Gilles Ferragu
( Mis en ligne le 11/05/2009 )
Imprimer
A lire également sur parutions.com:Basil et Victoria (tome 4)
de Yann , Edith Basil et Victoria (tome 2)
de Yann , Edith Le Tombeau des Champignac
de Yann , Fabrice Tarrin | | |