| Roxane Marie Galliez Seng Soun Ratanavanh Attends Miyuki
La Martinière - Jeunesse 2016 / 13.90 € - 91.05 ffr. / 24 pages
ISBN : 978-2-7324-7608-7
FORMAT : 25,9 cm × 34,6 cm
Imprimer
Un très bel album, grand format, très poétique. Une atmosphère japonisante : le prénom de la petite fille, Miyuki, lattention portée à la nature, la figure du grand-père.
Née au Laos en 1974, lillustratrice Seng Soun Ratanavanh vit et travaille à Paris mais marque une sensibilité particulière à tout ce qui vient du Japon. Roxane Marie Galliez, lauteur du conte, vit dans le Nord, mais a beaucoup voyagé dans les îles du Pacifique. Leur association est très réussie, les illustrations enrichissent ce texte sensible, présenté dans une typographie légère.
Dès les premières phrases, le charme est présent : «Terre bleue et lune orange, le printemps shabille pour sa première aube de lannée». Dans le jardin qui séveille, la petite Miyuki, en robe rouge et blanche, cheveux noirs coupés en un carré impeccable, a hâte de vagabonder, et elle entraîne son grand-père pour saluer chaque fleur.
Mais lune delle reste fermée
Miyuki, dans son impatience, court à travers le monde chercher de leau pour la voir souvrir plus vite. Dans sa quête, elle rencontre un crapaud, un nuage, une cascade, un petit garçon jardinier
Mais Miyuki est trop impatiente
Finalement, la fleur souvrira plus tard, à son heure, en demandant quon excuse son retard : «je rêvais du printemps».
Un beau conte, très bien écrit, pour dire limportance de laisser du temps au temps, de prendre le temps, de laisser comme la nature - les choses aller à leur rythme. Miyuki limpatiente est opposée au sage grand-père et à lheureux jardinier, mais elle saura apprendre.
Une mention spéciale aux superbes images de Seng Soun Ratanavanh, délicates, poétiques. Un très bel album, dès 6 ans.
Marie-Paule Caire
( Mis en ligne le 02/03/2016 )
Imprimer | | |