Jeunesse
A partir de 7 ans de Hubert Nyssen et Christine Le Boeuf
Actes Sud Junior - Benjamin 2008 / 7.50 €- 49.13 ffr. / 66 pages
ISBN : 978-2-7427-7167-7
FORMAT : 12,0cm x 18,0cm
Bleues contre vertes
Les éditions Actes sud rééditent dans leur collection Actes sud junior, un conte d’Hubert Nyssen, paru en 1975 (seconde édition en 1996) : L’Etrange guerre des fourmis, fable qui, d’une certaine façon, revisite la vieille histoire de la tour de Babel.
Il s’agit ici de fourmis à qui une fée curieuse et inconsciente, Héloïse, fait le don de la parole. Vivant jusque-là en bonne entente, ne se parlant que par touchers d’antennes, les fourmis bleues et vertes vont mesurer désormais leurs différences. La parole imprudemment donnée bouleverse tout l’équilibre de la fourmilière et de sa civilisation. Mieux organisées, grâce à une communication plus aisée, les fourmis ont du temps pour elles, temps libre qu’elles occupent à flâner, à leurs loisirs de fourmis. Mais, passées les hésitations dans l’acquisition de ce nouveau mode d’échange, puis dans sa maîtrise, les fourmis vertes et bleues vont l’utiliser pour s’affronter.
Et l’on voit naître chez les fourmis avec la parole, le nationalisme, l’intolérance, la haine de l’autre, le catalogue des différences érigées en défauts. Les reines mères sont impuissantes, malgré leur sagesse à contrôler le déferlement de violences. Tout ceci finira très mal ! La morale de l’histoire : «Et voilà comment disparurent de la terre fourmis bleues et fourmis vertes, victimes de ces mots, qui sous leur apparence inoffensive, peuvent tuer ceux auxquels on les décoche».
Un joli texte, bien écrit, très bien servi par les malicieuses illustrations de Christine Le Bœuf. Un texte pour réfléchir aux différences - réelles ou imaginaires - et à la façon de les gérer. Sous une apparence légère, des questions de fond sont abordées.
Une lecture à recommander aux 8/10 ans.
Marie-Paule Caire
( Mis en ligne le 13/02/2008 )
www.parutions.com
(fermer cette fenêtre)